Ospravedlňujeme sa, Austeniti: Táto herečka je oveľa lepšia Lizzie Bennet

Keď som si uvedomil, že tento rok predstavuje 20. výročie roku 2005 Joe Wright's 2005 Pýcha a predsudky adaptácia v hlavnej úlohe Keira Knightley, ktorú som si teraz myslel, je pravdepodobne najlepším časom na vysielanie môjho vysoko kontroverzného horúceho záberu: Pokiaľ ide o klasiku Jane Austenovej nepriatelia milencom príbeh Verzia Keira Knightley bude vždy Vyhrajte nad uctievaným náprotivkom BBC v roku 1995 . Predtým, ako upustíte nenávisť pošty do mojej doručenej pošty, mi dovoľte uviesť zoznam vlastných poverení: Hostim a Klub Klasických kníh . Čítal som každý Jane Austen kniha (okrem Mansfield Park —Ale to je iný príbeh). Ja čítanie Pýcha a predsudky 20 (!!!) Časy. Teraz, keď sme sa trochu upokojili, vysvetlím.

Keira Knightley bola lepšia Elizabeth Bennett

Milujem vernú adaptáciu na obrazovku? Absolútne. Myslím si, že by mali byť zábradlí. Umelecká licencia nie je bezplatným pre všetkých. Aj keď sa to urobí správne, môžem sa dostať za filmovú alebo televíznu show, ktorá sa odchyľuje od zdrojového materiálu, ak je výber v prevádzke príbehu. V tomto zmysle bola adaptácia z roku 1995 trochu tiež verný textu. Cítil sa upchatý a Jennifer Ehle, ktorá hrala Elizabeth, bola príliš správna a primárna na to, aby zachytila ​​mladistvého a vzpurného ducha tejto milovanej hrdinky.

Na druhej strane, Knightley mal podstatu mladej ženy, ktorá vie, že život je doslova na rade (manželstvo alebo úcta boli skutočnou možnosťou), napriek tomu si vyberie svoju vlastnú cestu. Keď požiadate o to, aby ste sa oženili za lásku, keď všetci - vrátane vášho najlepšieho priateľa - to prežije, že samotná je revolúcia.

Matthew MacFadyen bol krajší pán Darcy

Macfadyen sa zvýšil na skutočný význam so svojím stintom ako Tom Wambsgans v Postupnosť ale Pýcha Katapult ho na medzinárodnej scéne. Bol podľa môjho názoru lepšie vyzerajúci pán Darcy, aj keď tu dám kredit verzie BBC, pretože som si myslel, že Colin Firth hraný Postava lepšie. Jedným z vtipných porovnaní, s ktorým som sa často stretol, je trápny teenager Darcy (2005) verzus tuhý a rezervovaný dospelý dospelý (1995). V mojom dokonalom svete by to bolo párovanie Colin Firth/Keira Knightley. Aj keď na tieto účely je MacFadyen v očiach pomerne ľahký.

Komédia zasiahne, ak je to potrebné

Follies a nezmyslové rozmary a nezrovnalosti ma odklonia, že vlastním a smejem sa im, kedykoľvek môžem, hovorí Elizabeth. Aj ja sa mi dobre smejím a za to, že sa film Wrightovho filmu venuje ešte viac. V tomto filme sú úmyselné originálne komediálne momenty. To najlepšie sa točí okolo súkromného života rodiny Bennettovej rodiny. Najmä jedna scéna je príliš relatívna. Na konci filmu Lizzie jej matka a dve z jej sestier ležia okolo svojej obývacej izby, ktorá je v absolútnom rozptyle. Pani Bennett je natiahnutá nemilosrdná na pohovke, ktoré sa napchajú čokolády do úst.

Potom ... pán. Darcy a pán Bingley prichádzajú! Flurry nastáva, keď sa každý ponáhľa vyčistiť, takže po vchode do pánov je miestnosť bez poskvrno a bez námahy zložená ako portrét.

Kinematografia je dielom autora

Režisér Joe Wright má vizuálny štýl, ktorý ho povýši na stav auteur v rovnakom žile Wesa Andersona Baza Luhrmanna a Damiena Chazelle. Jeho podpis zahŕňa dlhé sledovacie zábery a ťažké vplyvy dejín umenia - je známe, že Wright pri skladaní scén prijíma stránku z klasických obrazov. Ak ma požiadate, aby som odhodil moje obľúbené zábery z adaptácie z roku 2005, môžem ich prečítať ako litana. Medzitým si môžem spomenúť na niečo z roku 1995? ... O tom sa vrátim.

A skóre je beznádejne romantické

Pravdepodobne to, čo skutočne prepožičalo Wrightove zábery, že filmová romantická kvalita bola spôsob, akým taliansky skladateľ Dario Marianelli napísal skóre. Klasické melódie nastavili tón pre tento vytiahnutý milenci, ktorý sa v rovnakých opatreniach, v rovnakých opatreniach, veľká túžba Tragédia Tragédia ľutuje katastrofu, ktorá je šialenstvá mládeže a mágia konečne si uvedomiť, že ste zamilovaní. Je mi ľúto, ale adaptácia BBC ma týmto spôsobom nepohybovala.

Návrh jesť

Toto je hlavná odchýlka od textu ... ale osobne by som nemohol povedať nie, ak by ma niekto požiadal, aby som si ich vzal tak, ako sa Darcy pýta Elizabeth: očaril si ma telo a dušu a milujem - milujem - milujem ťa. A nikdy si nechcete, aby ste sa od vás rozišli od tohto dňa vpred.

Rovnako ako áno, chcem si niekto očariť niekoho tela a dušu. 10/10 Žiadne poznámky, môj muž.

Nakoniec Wright zabalí romantickú fantáziu, ktorá ma núti snívať, že aj ja by som sa mohol stretnúť so svojím sporným milencom na zarastenom poli za úsvitu v našich nočných plátkoch a súhlasím s tým, že sa vezmem navzájom, keď stúpa slnko. Verzia BBC ma pozvala do sveta Elizabeth Bennet. Wright mi umožňuje predstaviť si, že by to mohlo byť moje. A za to sám citujem Jane Bennett: tisíckrát áno.